je bent niet uit mijn buik gekomen,
jij kwam uit een heel ver land.
maar desondanks, mijn kind
is er die moederband.
je bent een stukje van mezelf,
precies zoals mijn eigen.
en dat snappen alleen maar zij,
die zelf een adoptie kindje krijgen
Ik ben niet uit haar buik gekomen,
Maar uit een ver land.
Maar desondanks, mijn moeder, is er een hechtingsband.
Mijn echte buik moeder blijven voor mij dromen.
En dat snappen alleen de kinderen
Die zelf in een adoptie gezin komen.
Oudste , juni 2001


Elk kind heeft eigen dromen.
Elk kind heeft hoop,
is nieuwsgierig, wil vooruit.
Elk kind heeft recht op
bescherming en steun.
Elk kind moet de sprong
kunnen maken naar
een kansrijke en fijne toekomst.
 unicef

Voor jullie,voor morgen;
Het licht schitterde zo mooi,zo helder.
Het gaf jullie blijheid en trotsheid.
Jullie voelden je in de wolken,
toen dat licht scheen.
Maar nu vervaagd ineens alles,
het is donker,
Er is even geen licht meer.
Pijn en verdriet is wat jullie nu voelen,
Eventjes nog,
Dan gaat er beslist weer een licht branden.

Maar dan schijnt dat licht,sterker dan ooit.
aangepast gedicht door Nelly

Ik denk...

Ik denk aan de toekomst,
Ik denk aan nu.
Ik denk aan de jeugd die ik meemaak.
Ik denk aan de goede dingen,
maar ook aan de slechte.
Ik denk aan alles en iedereen.
Maar toch vergeet ik de mensen
die altijd van me blijven houden
en die altijd klaar voor me staan.
Sorry.......
Oudste

Mijn angst voor leven en dood,
Is voor mij héél klein maar ook héél groot.
Keuzes maken is voor mij een moeilijk vak,
Meestal spring ik van de hak op de tak.
Wat zou ik later met m'n leven gaan doen?
Heel arm of toch veel poen.
Kinderen wil ik ook maar al te graag,
Maar toch zit alles een beetje diep in mijn maag.
Mijn biologische moeder zit ook vast in mijn hoofd.
Ik zal haar opzoeken dat heb ik beloofd.
Nu ben ik er nog niet uit hoe mijn leven verder gaat,
Maar alles komt goed, vroeg of laat.
Oudste, juni 2001

In blijde verwachting en toch niet,
er is dan ook niemand die iets ziet.
Maar ook ik heb mijn angsten en dromen,
over dat kindje dat bij ons zal komen.
Ik kijk vol verwachting en spanning uit,
naar het moment dat ik mijn kindje in mijn armen sluit.

Vertrouwen
Vlieg kleine vogel,
sla je vleugels uit.

Laat de wind je meenemen,
warm je in de zon.

Denk niet waar ga ik heen,
doe je ogen dicht en zweef.

Vertrouw op jezelf, heb geen angst en
je zult vinden wat je zoekt.

door Jenny

Once there were two women
Who never knew each other
One you do not remember
The other you call "mother"
Two different lives shaped to make yours one
One became your guiding star
The other became your sun
The first gave you life and the second taught
You to live in it
The first gave you a need for love
And the second was there to give it
One gave you a nationality
The other gave you a name
One gave you a seed of talent
The other gave you an aim
One gave you emotions
The other calmed your fears
One saw your first sweet smile
The other dried your tears
One gave you up_ it was
All she could do
The other prayed for a child
And god led her straight to you
And now ask me through your tears
The age old questions through the years
Heredity or environment
Which are you the product of:
Neither my darling
Just two different kinds
Of love.

gevonden op adoptie trefpunt

Goeiedag dat is bom dia
boa noite is goedenacht
en banaan noem je banana
dat had je misschien verwacht?

Espinafre is spinazie
couve-flor moet bloemkool zijn
salsa dat is peterselie
en tomilho dat is tijm

Appelsien heet hier laranja
en limão dat is citroen
witlof noem je chicoria
girassol is zonnebloem

Een tomaat is een tomate
en melão dat is meloen
een radijs heet rabanete
en een 'beizjoe' is een zoen

Wil je kip, vraag je galinha
rijst: aroz en biefstuk: bife
aardappels zijn hier batata
pinga als aperitief

Zeg dit versje nu tien keren
om het uit je hoofd te leren,
want zo leer je Braziliaans
sneller dan Chinees of Spaans.


(uit: Brandend Brazilië van Jan Vanhaelen)

LUISTEREN
Als IK je vraag te luisteren en jij begint mij adviezen te geven,
Doe je niet wat IK je vraag.

Als IK je vraag naar mij te luisteren en jij begint mij te vertellen,waarom IK iets zo moet voelen ,als IK het voel,
Dan neem je MIJN gevoelens niet serieus.

Als IK je vraag naar mij te luisteren en jij denkt,dat jij iets moet doen om mijn problemen op te lossen,
Dan laat jij MIJ in de steek,hoe vreemd dat ook mag lijken.

Misschien is dat wel de reden,waarom voor sommige mensen “ bidden” werkt,
Omdat God niets terugzegt en hij geen adviezen geeft of de dingen probeert te regelen.

HIJ luistert alleen en vertrouwt erop,dat je er zelf wel uit komt.

Dus,alsjeblieft,luister nu alleen naar ME en probeer MIJ te begrijpen.!!!!
En als jij wilt praten,wacht dan even en IK beloof jou,dat ik dan op MIJN beurt naar jou zal luisteren.



Er is niets dat moeilijker is
dan de dingen te wensen en
te aanvaarden zoals ze zijn
Wij vragen allemaal "waarom"?
Het antwoord verstilt
daar er geen antwoord is


Een gedicht dat ik tegen kwam toen ik zocht naar de midi van Alicia Keys, Caged Bird.
Caged Bird
A free bird leaps on the back of the wind
and floats downstream till the current ends
and dips his wing in the orange suns rays
and dares to claim the sky.

But a bird that stalks down his narrow cage
can seldom see through his bars of rage
his wings are clipped and his feet are tied
so he opens his throat to sing.

The caged bird sings with a fearful trill
of things unknown but longed for still
and his tune is heard on the distant hill
for the caged bird sings of freedom.

The free bird thinks of another breeze
and the trade winds soft through the sighing trees
and the fat worms waiting on a dawn-bright lawn
and he names the sky his own.

But a caged bird stands on the grave of dreams
his shadow shouts on a nightmare scream
his wings are clipped and his feet are tied
so he opens his throat to sing.

The caged bird sings with a fearful trill
of things unknown but longed for still
and his tune is heard on the distant hill
for the caged bird sings of freedom.
~~by Maya Angelou~~

Gedicht voor mijn dochter
Niemand die het ziet
Mijn machteloos verdriet
Omdat ik jou
Nooit eens bereiken kan
Niemand die het weet
Jij kunt zo heel mooi praten
En niemand heeft dus in de gaten
Dat jij je hart er buiten laat
Niemand die het voelt
De pijn dat je me niet vertrouwt
De pijn dat iedereen maar zegt:
“Jij doet het fout”
Niemand die gelooft
Dat ik ondanks alles
Zo heel veel van je houd
(Anoniem)


Levensweg
Als je je leven ziet als een weg
Die je moet gaan,
Dan kom je in je leven
Mensen tegen die een
Eindje met je oplopen.
Sommige een heel kort stukje,
Anderen lopen langer met je mee.
Af en toe buigt jouw weg
Of die van de ander af
En neem je afscheid van elkaar.
En soms ben je in gedachten
En heb je niet in de gaten
Dat de wegen uit elkaar gaan lopen

De Egel
Hij heeft warmte en voedsel nodig om te kunnen groeien,
Maar …. zet zijn stekels op als je hem te dicht nadert.


There is no other love
like a mother’s love
for her child.


Mijn allerliefste zoon;
ons zo gewenste kind
daar was je dan
en wij voor jou
J e had het moeilijk;
je stelde onze liefde voor jou op de proef
zeer op de proef
Het was pijnlijk………………………………..
maar na een tijd
mochten we je ouders zijn
Je stelde je open!
dat was geweldig;
zo kwamen we dichter tot elkaar.
Wauw; wat een voldoening
en een gevoel van geluk
een geluk met jou !

Maar dan na 1 ,5 jaar is er weer die pijn
het lijkt of ik, jongen
jouw mama niet meer mag zijn.
Je laat me niet toe.
je weert me af…………………………………
zo duidelijk, zo lelijk, zo pijnlijk.
Ik zal er voor je zijn
maar jongen , wat doet dit pijn.
Waar komt dit gedrag nu toch vandaan…
en stuurt alles wat we samen hadden……
naar de maan.

En dan ………
Plots ben je er weer…………….
Weg is weer die pijn, we kunnen genieten van ons samenzijn,
Alles heeft weer zin…..
We voelen ons weer een gezin.

Maar dan…….
ga je wéér……………

We zullen moeten leren,
om dát te accepteren.
Agnes


Je denkt misschien
dat je wat moet zeggen.
Je denkt misschien
dat je me moet opvrolijken.
Je wilt misschien
me weer zien lachen en genieten.
Je denkt misschien
dat je moet troosten.
Wat ik vraag is dit:
Wil je nog eens
en nog eens
luisteren naar mijn verhaal?
Naar wat ik voel en denk.
Je hoeft alleen maar stil te zijn,
mij aan te kijken,
mij tijd te geven.
Je hoeft mijn verdriet zelfs niet te begrijpen,
maar als het kan,
slechts te aanvaarden,
zoals het voor mij voelt.
Je luisterend aanwezig zijn,
zal mijn dag anders maken.
Anoniem op internet





Loslaten

Kiezen voor geluk is niet inherent aan kiezen voor gelijk. We leven nu. Nu, op dit moment. Het verleden is geweest, de toekomst komt wellicht wel nooit.
Laten we genieten van het nu zonder dit nu te laten verpesten door verdriet over wat is geweest of angst voor wat wellicht ooit wel eens zal kunnen komen.
Wat is loslaten?


Voor ons is loslaten hetzelfde als vergeving namelijk de bereidheid pijnlijke dingen uit het verleden los te laten, de keus om geen waarde meer toe te kennen aan haat, wrok of woede, het loslaten van het verlangen anderen en ons Zelf pijn te doen om iets wat al ver in het verleden ligt. Vergeving op deze manier is een grote stap naar innerlijke vreugde en opent de weg naar ons waarlijke Zelf.
Haat en wrok gevoelens blokkeren deze weg en daarmee doen we ons zelf tekort als we niet loslaten/vergeven. Loslaten impliceert niet dat je alles wat anderen je aangedaan hebben maar vergeet en goed vindt. Vergeving geeft vooral de kracht je zelf te bevrijden van angst, woede, wrok, haat en pijn.

 Wat loslaten niet is: Niet loslaten is maar blijven hopen op een beter verleden...



Wat loslaten wel is:
Vergeven en daarmee loslaten is zo ongeveer het moeilijkste wat er op de wereld is. Loslaten begint met de bereidheid los te willen laten. Dat klinkt eenvoudig maar is het absoluut niet. Het menselijk ego houdt ons constant voor dat het gezond is om iemand die ons diep gekwetst heeft te straffen door die persoon onze liefde te onthouden. Het ego vertelt ons dat het beter en vooral veiliger is te haten dan lief te hebben. Liefhebben maakt je immers zo enorm kwetsbaar.
Daarmee wordt niet vergeven bijna het straffen van jezelf...
Ieder mens heeft liefde nodig en diezelfde liefde onthouden we ons puur en alleen om het feit dat we bang zijn voor de pijn die liefde (wederom) wellicht kan gaan geven. Als we niet loslaten dan oefent wat we meegemaakt hebben een vorm van "macht" uit in onze gedachten. Het spookt door je hoofd en vertroebelt je huidige Zijn. Omdat je je eigen gedachten en emoties maakt sta je het toe dat gebeurtenissen je in hun greep houden. Daar kan je onmogelijk gelukkig van worden. Het krachtigste medicijn voor ellende is loslaten.
Wellicht is het zélfs wel een vorm van ultieme wraak op degene die je wat aandeed.

Eens las ik een paar wonderbaarlijke mooie zinnen die het bovenstaande illustreren. Twee mensen die volkomen onterecht gevangen gezeten hebben komen elkaar tegen. Zegt de ene tegen de andere: "heb jij het ze al vergeven?"
"Nee, zegt de andere, natuurlijk niet. Hoe kan je zoiets ooit vergeven"
Antwoord de eerste: "wel, dan houden ze je nog steeds gevangen hè?"



Onze diepste angst is niet dat we ontoereikend zijn.
Onze diepste angst is dat we oneindig machtig zijn.
Het is ons licht, niet onze duisternis,
Waar we het allerbangst voor zijn.
We vragen ons af: Wie ben ik dat ik briljant, buitengewoon aantrekkelijk, getalenteerd en geweldig zou zijn?
Maar waarom eigenlijk niet?
Je bent toch een kind van God?
Dat je je kleiner voordoet dan je bent,
Komt de wereld niet ten goede.

Er is niets verheffends aan je kleiner voor te doen dan je bent,
opdat de mensen om je heen zich vooral niet onzeker gaan voelen.
Wij zijn geboren om de luister van God uit te dragen die in ons woont.
Niet in slechts enkelen van ons, maar in ons allemaal.
Als wij ons licht laten schijnen,
Geven we anderen onbewust toestemming dat ook te doen.
Als wij bevrijd zijn van onze angst,
Bevrijd onze aanwezigheid automatisch anderen.
Nelson Mandela, 1994